В последние три года мы всей семьей ездим в Крым на машине. И каждый раз по пути стараемся осмотреть достопримечательности трассы «Дон». Благодаря такому личному знакомству, иногда узнаем совершенно уникальные истории. Вот одна из них.
Если спросить, какое отношение имеют к среднему и верхнему Дону итальянцы, то первый наиболее логичный ответ, который просится на язык – никакого.
Но главным спонсором Мамая в его походе на Москву, завершившемся Куликовской битвой (вероятно, и главным заказчиком нового глобального покорения Руси), было итальянское государство – Генуэзская республика. В некоторых источниках до нас дошли сведения, что на Куликовом Поле находилась и генуэзская пехота (по всей видимости, это были западноевропейские наемники, хотя, возможно, и знаменитые генуэзские арбалетчики). Но то, что при ставке Мамая были генуэзские «кураторы», можно не сомневаться. К тому же надо помнить, что все побережье Крыма было в генуэзских крепостях. Самая сохранившаяся из них – Судак, самая главная – Кафа, современная Феодосия (причем ее стены по протяженности в 5 раз превосходили стены первого каменного кремля, построенного при Дмитрии Донском). Последняя – главный центр работорговли во всем Причернономорье. Объемы продаж впечатляют – до 50 000 человек в год! До Кафы главным центром работорговли был город Тан в устье реки «Дон». С середины 13-го века по середину 15-го работорговлю контролировали генуэзцы, затем она перешла к туркам-османам.
Итальянцы под Сталинградом
Прошло почти 500 лет, и итальянцы снова появились в донских степях. Произошло это во время Великой Отечественной войны. Как они там оказались?
Первый фашистский правитель, итальянский диктатор Муссолини, мечтал о возрождении Великой Римской империи. Для этого, конечно, нужны были военные победы, и дуче ничего не жалел для итальянской армии. Правда, армии все не удавалось оправдать пожеланий дуче. Никакими большими победами она похвастаться не могла, а если и были какие-нибудь, то добывались они при помощи германских союзников.
У Муссолини возник комплекс, он все время пытался доказать Гитлеру, что итальянцы тоже хорошо воюют. И в 1942 году на юге Советского Союза была развернута целая итальянская армия 235 000 человек в составе 10 дивизий (в 41-м был только корпус из трех дивизий) – немцы не возражали. В июле 1942-го итальянская армия заняла оборону по правому берегу Дона. Ее основной задачей было прикрытие фланга наступающей на Сталинград армии Паулюса. Итальянцы занимали фронт протяженностью почти 250 километров – слева от них были венгры, справа – румыны.
19 ноября 1942 года началось наступление под Сталинградом, а в середине декабря войска Красной Армии в ходе операции «Малый Сатурн» нанесли удар по итальянцам на Среднем Дону. Большинство выживших итальянцев описывают происшедшее одним словом – ад. За несколько дней два итальянских корпуса были разгромлены. Два места (совсем рядом с трассой М4) на севере Ростовской области стали символами этого разгрома – долина около хутора Арбузовка и село Алексеево-Лозовское. Именно здесь погибло около 20 000 итальянцев и столько же попало в плен.
Третий итальянский корпус был разгромлен в январе 1943 года в ходе Острогожско-Россошанской операции. Это была одна из самых успешных операций Красной Армии (количество взятых пленных – 86 000 человек, для сравнения: после ликвидации армии Паулюса в плен попало ненамного больше – 91 000). Большая часть итальянцев нашла свою смерть (или попала в плен) в боях за города Острогожск и Россошь. Именно на окраине Россоши находится единственное кладбище итальянцев на территории России.
Чтобы оценить все произошедшее, очень полезно посмотреть клип и прослушать песню итальянской группы Dark Lunacy «Сталинград» - уникальную песню о преодолении Богооставленности. Там есть в начале песни такие слова:
Время вспять – под Сталинград.
Время вспять – к лютым морозам.
Под снегом умри
В сердце льда,
Один, без Бога и -
Без имени…
(Затем после нескольких куплетов посыл песни наконец трансформируется в следующее):
Высвети путь в Сталинград.
Высвети, где я вморожен.
Под снегом огни.
В сердце льда,
Один, но с Богом и -
Без ужаса.
Сицилийская икона
Смысл этой песни становится понятен, когда заходишь в Острогожский храм Сицилийской иконы Божьей Матери. Несколько местных краеведов уже давно объяснили, для чего данная икона оказалась в Острогожске: «Богородица ждала итальянцев, Бог знал их страшную участь и послал им в утешение эту икону».
История Сицилийской иконы примечательна и загадочна. Предание прочно связывает ее появление с греческими монахами, которые привезли икону с Сицилии. Существует две версии, при каких исторических обстоятельствах и в какое время эта икона появилась на Дону – в конце 11-го или же в конце 15-го веков. Необходимо сказать, что обе версии вызывают большое сомнение. Чаще всего говорят о 15-м веке, дескать, эти греческие монахи были в составе делегации будущей супруги Ивана Третьего Софьи Палеолог (племянницы последнего императора Византийской империи Константина XI), которая воспитывалась в Риме. Но кажется предельно маловероятным, чтобы люди, приехавшие из Италии в Москву, вдруг отправились на границу с Дикой Степью, чтобы основать монастырь в месте совсем малопригодном для этого.
Широко известно об иконе стало во время холеры в 1831 году. В Коротояке, расположенном в семи километрах от Дивногорского Успенского монастыря (точно существует со второй половины 17 века) одной пожилой женщине – Екатерине Коломенской – во сне явилась Богородица (в том виде, как она была изображена на Сицилийской иконе), приказала взять Ее икону и совершить перед ней молебен. Икону с конкретным изображением Богородицы долго искали и наконец монахи нашли ее на одном из известняковых див (столбе) рядом с монастырем. После молебна холера, которая нанесла страшный урон по всей России, обошла Коротояк стороной. В 19 веке болезни ещё не раз посещали Воронежскую губернию, и несколько раз после молебнов перед этой иконой они отступали. Икона пользовалась фантастическим почитанием в Воронежской митрополии, но подлинник ее таинственным образом пропал в Москве, куда на время икона была передана богатому купеческому семейству. Чудотворный же список этой иконы был сохранен, он пережил суровое лихолетье гонений на православие советской власти, и в 1992-м году снова был передан Русской Православной Церкви.
Но, вернемся к нашим итальянцам 20 века…
Нeavy metal по-сталинградски
Итальянцы, оказавшиеся в 1942-м в России, были шокированы и пренебрежением к себе со стороны немцев, и страшным немецким террором по отношению к простому населению, и тем, как расходилась фашистская итальянская пропаганда об отсталой России с тем, с чем им пришлось встретиться. Практически все жители, оказавшиеся на территории оккупации в районе Среднего Дона, утверждали, что самыми лютыми были немцы, затем венгры и румыны, наиболее же нормально к простым людям относились итальянцы. Ну что ж, итальянцы зимой 1942-43 годов хорошо поняли, что в России на Дону им делать нечего. Им это объяснили. И это объяснение выжившие итальянцы хранили. Некоторые из них стали писателями, и в своих книгах показали весь ужас войны для Италии и пособниками какого зла стали итальянцы.
Когда лидера группы Dark Lunacy Эномиса спросили, почему столько русской и советской музыки используется в его композициях, откуда у него такая тяга к России, он ответил: «Мой дед сидел в русском лагере. По возвращении он привез целую кучу виниловых пластинок с песнями Красной Армии. Я тогда был очень молод, а он пел очень много русских песен, таких как “Подмосковные Вечера”, “Полюшко-поле”. Мне кажется, что русские песни – это heavy metal без гитар…».
Некоторые итальянцы, приехав в Россию, совершают пеший поход из Россоши в Ливенку Белгородской области — 150-километровый путь, по которому прорывались из окружения их соотечественники. Флавия Филиппи и Джорджо Скотони из города Тренто — члены общества «Искра». Оно объединяет итальянцев, интересующихся Россией. Изучают белые пятна в истории. Например, альпийские стрелки, вышедшие из окружения у поселка Николаевка, были возведены в ранг героев. А окруженные, погибшие и взятые в плен под Кантемировкой солдаты забыты.
Уже тут можно было бы остановиться, но итальянцы превзошли все ожидания публики: 9-го мая 2014 года вышел полноформатный альбом “The Day Of Victory”, первая песня которого “Red Blocks” («Красная преграда») содержит отрывок известной песни времён гражданской войны «Красная Армия всех сильней». А композиция “The Decemberists” с того же релиза названа в честь одноимённой оперы Юрия Александровича Шапорина, в ней вы можете услышать одну из арий этой оперы - «За Дунаем» - в исполнении солдатского хора.
Гитарист Dark Lunacy Эномис в одном из своих интервью сказал, что “The Diarist” был полностью посвящён России, но группа хотела бы поставить с выходом этого альбома точку на этой теме. Также он пояснил (оригинал): «"The Diarist" для нас это – Россия, а не какой-то очередной диск про Россию… Полагаю, что нам придется сменить приоритеты, чтобы больше не было русского влияния в таком количестве… Мы используем образ русских в качестве примера любви к родине. В Италии никто не любит родину так, как русские любят Россию. Нам нравится эта связь между людьми и этой страной. Мы часто ставим русских в пример. Я думаю, что Россия очень близка нам эмоционально».
На памятнике в Россоши написано: «Итальянским солдатам, погибшим на этой земле».